You’re just another star that's burnt out too quickly, but I still see you, SHINING(C)
In a violent world
Where the sun shones free
Things I can't control
Taking over me
Till they try to take
My identity
So what the hell
Have they done to me!
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
Life for me
Changes everyday
I will stand up tall
I won't be betrayed
If you play with fire
I'll control the flame
I'll do anything
So that you believe!
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
I'll take all your thoughts away
And I'll ingnite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind

Where the sun shones free
Things I can't control
Taking over me
Till they try to take
My identity
So what the hell
Have they done to me!
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
Life for me
Changes everyday
I will stand up tall
I won't be betrayed
If you play with fire
I'll control the flame
I'll do anything
So that you believe!
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
I will take your thoughts away
And I'll ignite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind
I'll take all your thoughts away
And I'll ingnite your fear today
Well I can take you far away
With my mind
With my mind

Может перевод выложите?
И где я его откопаю? Может Onii-chan запрячь?
Так переведите сами.. тут вся лексика простая. Это Вам не песни из SH которые переводил Onii-chan. Я вот до сих пор не понял как он смог песню исполняемую женщиной перевести будто она от лица мужчины??? Впрочем энигматичный Onii-chan умеет делать странные вещи.
Можно попробывать.
Порыскай в инете, может ёще чего-нибудь интересное откопаешь.
А у кого-нибудь есть перевод финальной песни СВ
оно тебе надо, если надо то поищи в инете не умрёшь.
Макса почти пулемета,то есть Пейна?
Чё за хрень шмаль опять в моде.
Ладно я переведу эту песню. Постараюсь.
А Макс,почти пулемет,Пейн это фраза из моего журнала.В 2.00 выходи на мой дневник побалтаем......
Вы просто кавайный ситх, и я помогу вам стать светлым джедаем.
Ты что бредишь Пейном? Настоящие люди тащились от него пару лет назад.
Вы же перевели эту песню (Late Goodbye)?
Эта песня не переводима. Там поётся про глаза лани. Там просто смысла нет.
Где солнце светило свободно. (??????)
Вещи которые я не могу контролировать.
Захватывают меня.
Пока что они не прбуют забрать
Мою личность.
Так что, черт возьми,
Давайте их сюда!
Я уберу твои мысли далеко.
И разожгу твой страх сегодня.
И я смогу увести тебя подальше отсюда.
Моим разумом!
Жизнь для меня
Меняется ежедневно
Я встану высоко (??????)
Я не буду предан.
Если ты играешь с огнем
Я буду управлять пламенем.
Я сделаю что угодно
Чтобы ты поверил!!
Нет, это стихи Шекспира в переводе Пастернака. А ты что не узнал?
Про что пост, на то и перевод Asmodean-sama.
А вы не собираетесь в далёком будущем пройти Psi-Ops The Mindgate Conspiracy??? Очень интересный гейм. Иновациный игровой процесс!!!! Типа HL2. Я вот думаю купить Second Sight от 1С, игра того же пошива про пси умения, но там вроде сюжет круче.
Ну и фиг с ним зато свежо. Не вы ли пропагондировали Тифа????????
В SS тоже самое, но туту можно выбирать стиль прохождения. Можно перестрелять всех на хрен, а можно тихо убивать по одному.
Поиграйте в СS Chaos оf Theory. Лук отстой даёшь пистолет с глушителем. Таже херь, а тут есть пси способности!!!!!Которыми можно столько чедов отдрючить!!!КАВАЙ!!!!!!
-----------------------------------
Там нет таких клевых приключений как в Тифе,а еще там главный герой полагается на свои умения,а не на спец приборы,и пнв.
На вкус и цвет приятеля нет.